Xornada 2 - Lingua e memoria. Transmisión familiar da lingua

Obxectivos:

• Establecer a relación entre represión política e abandono da lingua
• Ofrecer un punto de partida para entender o trauma asociado á lingua
• Dotar de ferramentas para elaborar políticas públicas que vaian á raíz do problema

Contexto e contidos específicos da xornada:

Esta segunda xornada procurará definir o marco histórico no que se comeza a interromper a transmisión interxeracional do galego. Preténdese indagar no xeito violento no que os pobos abandonan a súa lingua e como as xeracións posteriores herdan o trauma vinculado á violencia e á represión lingüística.

Tanto a primeira mesa como a primeira intervención de 'Argumentos para o galego' falarán do proceso de represión e lingüicidio do franquismo, poñendo especial foco na escola como elemento de extensión desa violencia, que truncou os avances da escola da II República.

Na segunda mesa e na segunda intervención de 'Argumentos para o galego' tratarase de indagar nas causas e consecuencias da ruptura desta transmisión interxeracional ligándoa coa transmisión do trauma colectivo. Deste xeito, procuraremos entender as consecuencias que arrastramos ata hoxe e que dan como resultado unha perda alarmante de falantes entre as xeracións máis novas.

O obxectivo último é afinar na diagnose incorporando o trauma social como elemento de análise, para elaborar novas estratexias e novos relatos precisos para a activación de falantes no s.XXI. Con este marco, establécense asemade as bases sobre as que pensar as seguintes dúas xornadas, nas que se tratarán os temas de transmisión non familiar da lingua e xuventude por unha banda, e o vínculo coa cuestión de xénero pola outra.

A Coruña
Pazo Provincial

Xoves 29 de novembro 

—

10:00 / Apertura da xornada

Goretti Sanmartín Rei
—Vicepresidenta da Deputación da Coruña

10:15 / Argumentos para o galego

Luz Fandiño
— Poeta

10:30 / Mesa de debate

Do xenocidio ao lingüicidio: A violencia física contra a poboación galegofalante

Encarna Otero
—Historiadora

Antonio Míguez Macho
—Historiador

12:00 / Pausa-café 

12:30 / Argumentos para o galego

Iria Veiga Ramos
—Psiquiatra 

12:45 / Mesa de debate

Trauma e transmisión interxeracional

Iria García Martínez
—Psicopedagoga e terapeuta familiar

Marcos Abalde Covelo
—Profesor e escritor

14:00 / Espazo de traballo SNL

Actividade reservada para os Servizos de Normalización Lingüística.

15:00 / Peche da xornada